hyd1

(hwn) enw gwrywaidd (hydoedd)
yn Saesneg yw:

length

,

duration

Treigladau

Meddal:(dim treiglad)
Trwynol:(dim treiglad)
Llaes:(dim treiglad)

Defnydd

yr hyd hwn
fy hyd i
dy hyd di
ei hyd ef/o
ei hyd hi
ein hyd ni
eich hyd chi
eu hyd nhw/hwy
yr un hyd
y ddau hyd cyflym*
y tri hyd pell*
y pedwar hyd tawel*
y pum hyd bach*
y chwe hyd da*
y saith hyd glân*
yr wyth hyd llawn*
y naw hyd mawr*
y deg hyd rhyfedd*

* Dewiswyd yr ansoddeiriau hyn ar sail eu llythyren gyntaf er mwyn dangos eu treigladau, felly ni fyddant yn gwneud synnwyr o ran ystyr ar ôl pob enw!

yn Saesneg yw:

as long as

a oeddech chi'n chwilio am ŷd?
Ymadroddion (61)
A deil o hyd i'm dilyn am ei fod fel mi fy hun
am ryw hyd
ar fy (dy, ei, a.y.b.) hyd
ar hyd ac ar draws
ar hyd ac ar led
ar hyd y lan
ar hyd y traeth
ar hyd2
ar hyd1
blingo’r gath hyd at ei chynffon
byddai hyd yn oed pysgodyn yn ddiogel pe na bai'n agor ei geg
cael hyd i (rywun neu rywbeth):cael hyd i mi (i ti, iddo ef, a.y.b.)
to come across,

to find

cynnig o hyd braich
dod o hyd i (rywun neu rywbeth)
Er gwaethaf pawb a phopeth, ryn ni yma o hyd
ers hydoedd
Gwŷr o athrylith, ond gyda bodau o'r fath, nid yw mesur eu llathen hwy yr un hyd â llath
gyda’r hyd
Hawdd gan y galon faddau, y co' o hyd sy'n nacáu
hyd a lled
hyd at farw
hyd at hynny
hyd at syrffed
hyd at y bôn
hyd at y carn
hyd at y pryd hwnnw
hyd at yr adeg honno
hyd at
hyd braich
hyd dragwyddoldeb
hyd heddiw:hyd y dydd heddiw
hyd hynny
hyd nes
hyd oni:hyd onid
hyd y diwedd
hyd y gwelaf i
hyd y llawr:hyd lawr2
hyd y llawr:hyd lawr1
hyd yn dragywydd
hyd yn hyn
hyd yn oed
Marw i fyw mae'r haf o hyd, gwell wyf o'i golli hefyd
o hyd braich:cadw o hyd braich
o hyd eich tin
o hyd:ar ei hyd2
o wawr hyd wyll
os dringi di goeden rhaid disgyn hyd yr un goeden
pa hyd bynnag
perth hyd fogel, perth ddiogel
tair modfedd yw hyd tafod ond mae'n gallu lladd cawr
trwy hyd a lled y gymdogaeth
yn fy (dy, ei, a.y.b.) hyd
yr un hyd a’r un lled
Allanol

Porth Geiriaduron

Dyma lyfrgell o eiriaduron ac adnoddau ar-lein eraill lle y gallwch chwilio ymhellach am hyd*:

Geiriaduron Arbenigol
Geirfaoedd
Terminoleg
Gwyddoniadur
Brawddegau Enghreifftiol
Brawddegau yn cynnwys:

*Agorir gwefannau allanol mewn ffenestr newydd.