Articles

Words starting with 'g' that withstand soft mutation

Words starting with 'g' that withstand soft mutation

There are a number of Welsh words that start with 'g' which withstand soft mutation. The majority of these are words borrowed from English, but a small number are mutated forms of a radical which starts with 'c', but which are commonly encountered in their mutated form.  read more

New! Welsh Place-names

New! Welsh Place-names

Gweiadur has worked with the office of the Welsh Language Commissioner to create a searchable on-line version of the Standardised list of Welsh Place-names.  read more

2021 Update
Geiriadur Cymraeg Gomer is Published
New Gweiadur has arrived!
D Geraint Lewis honoured as Fellow of Aberystwyth University
Gweiadur helps improve Microsoft Translator for Welsh
Gweiadur helps improve Google Translate for Welsh

Gweiadur helps improve Google Translate for Welsh

As part of a project to improve Google Translate results for a number of minority languages, the Gweiadur team have been assisting Google in expanding significantly the Welsh vocabulary available to their process of machine translation.  read more

What’s so different about Gweiadur?

What’s so different about Gweiadur?

Every word has a Welsh definition. It contains idioms and compound words. It provides Welsh/English equivalents and an English/Welsh glossary. It is possible to change the language of the screen to English.  read more

Preface to Gweiadur

Preface to Gweiadur

When I set about compiling Geiriadur Gomer yr Ifanc, my aim was to produce a Welsh Dictionary that defined Welsh words in the manner of English Dictionaries. I also wished to offer guidelines on matters that had puzzled me as a Welsh learner...  read more

Welcome to Gweiadur!
1-11 of 11 1